八月十六日。

晴。蒸し暑きこと今年一番なるべし。換気にと窗啓けば、熱気忽ち侵入し居心地悪しくなりぬ。爽涼なる秋風や恋しき。

夜、人の訪ひ来りて餃子を作る。麦酒を飲みつ二時間ばかりかかりて包みし餃子百個に及びぬ。半量は青唐辛子を入れたるピリ辛餃子にしたり。作りつ飲み、焼きては飲み、食ひつ飲む。所謂餃子パーチーなるべし。深更に及びて酔深し。日記を忘れて寝にけり。