八月三十一日。

晴れて暑さ厳し。未だ冷房止め得ず。

夜、牛肉を買ひ焼きて食ふ。味付けに醤油と大蒜を用ふ。月末なれば多少の贅沢なるべし。